Sora to ito - MUCC Italian Forum

Tsuki no sakyuu, Singolo: Kokoro no nai machi

« Older   Newer »
  Share  
ayumichan34
view post Posted on 15/1/2010, 18:51




Titolo: Tsuki no sakyuu (Le dune di sabbia della luna)
Testo: Tatsurou
Singolo: Kokoro no nai machi



Sorrido crudelmente attraverso ogni giorno vago
Ho mentito anche ai miei sentimenti confusi

Il me che ho visto nel mio sogno non si trova da nessuna parte
Tutto ciņ che il mio cuore emaciato fa, viene messo in un atteggiamento coraggioso

Una voce che ride, la solitudine di un mezzogiorno silenzioso,
Sogni fugaci, la forza di riconoscere la debolezza,
Il proprio sacrificio, l'amore incondizionato, una finestra calda
Un solo fiore di colza mi ha dato tutto questo

Rannicchiato sotto il sole, ho ascoltato con attenzione il mio polso debole
Sentendo una grande pace della mente, cantavo

Un ragazzo dorme, il suo cuore si spiegazza
Tenendo i fiori che sono sbocciati sulle dune di sabbia della luna

Alzo il mio ombrello rotto e stringo le ginocchia
Nell'odore della pioggia, adesso mi basta aspettare il bel tempo

Ragazzo, dormi, il tuo cuore spiegazzato
Che tiene i fiori che sono sbocciati sulle dune di sabbia della luna

Fino al giorno in cui alla fine appassirņ
Continuando a fiorire _ Qui, sorridi con me

Per sempre, per sempre
Il ragazzo teneva i fiori della luna, sorridendo
 
Top
0 replies since 15/1/2010, 18:51   54 views
  Share